Chuyển
ngữ: H.T. Thích Trí
Chơn
Có nhiều tôn giáo khác
nhau. Tôn giáo này mang tính chất địa phương và bộ lạc, tôn giáo kia thích hợp
cho vài dân tộc. Có tôn giáo lại phổ cập toàn thế giới và nhân loại. Như mọi vật
ở đời, các tôn giáo đều phải chịu luật thay đổi. Trong lúc biến đổi như thế,
những tôn giáo đã phát triển cao có thể duy trì căn bản giáo lý của chúng. Nhưng
khi các tôn giáo này đem áp dụng vào mọi xã hội khác xã hội chúng đã phát sinh;
những tôn giáo đó lại phải đương đầu với nhiều thử thách. Cũng do bởi các nỗ lực
để thích nghi và hữu ích mà những tôn giáo này đã tạo nên trong thời đại của
chúng mọi sự phát triển cao quý về tinh thần. Ngày nay, các tôn giáo đang gặp
phải nhiều thử thách lớn lao nhất, bởi chúng đang cần đến những hình thức cụ thể
để chứng tỏ sự lợi ích và thoả mãn đối với mọi nhu cầu và khát vọng của con
người hôm nay.

